viernes, 9 de noviembre de 2012

A Perfect Brightness of Hope

2 Nephi 31: 20 Wherefore, ye must press forward with a asteadfastness in Christ, having a perfect brightness of bhope, and a clove of God and of all men. Wherefore, if ye shall press forward, feasting upon the word of Christ, and dendure to the end, behold, thus saith the Father: Ye shall have eeternal life
In the 13 Articles of Faith of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, the 4th article of faith states:
"We believe that the first principles and ordinances of the Gospel are: first, Faith in the Lord Jesus Christ; second, Repentance; third, Baptism by immersion for the remission of sins; fourth, Laying on of hands for the gift of the Holy Ghost."
Once we are baptized and confirmed members of Christ's church we are told to "endure to the end". For me, that has always meant: Keep having faith, keep repenting, keep the promises you made at baptism, honor the gift of the Holy Ghost by always being worthy of it and by following His promptings, keep doing all these things continually. Such a simple piece of doctrine it is, really. But how much so is it to apply to our lives? 

Surely, it requires a lot of effort and even sacrifice from our part. But that's why I love 2 Nephi 31:20 so much, because its basic message is "endure to the end", but it comes with a promise: the promise of eternal life

It also comes with some helpful advice:
  • "press forward with a steadfastness in Christ" - Follow Christ! Follow His example! Strive to be more like Him each day! Remember His infinite atonement! Trust in Him, come to Him with all your troubles and needs! Press forward.
  • have "a perfect brightness of hope" - True hope is firm and unwavering. To me, having a perfect brightness of hope is to know that God's promises are true and that He will deliver us from this mortal life unto eternal life if we endure.
  • have "a love of God and all men" - In Matthew 22 the Savior teaches that the greatest commandment is to "love the Lord thy God with all they heart, and with all they soul, and with all they mind" (Matt. 22:37). The second greatest commandment is to "love they neighbor as thyself" (Matt. 22:39).
  • feast "upon the word of Christ" - We are reminded this often in the scriptures and from our modern-day prophets and apostles. I will sum this up by quoting President Hinckley from a First Presidency Message, "Feasting upon the Scriptures" from Dec 1985: 
"May the Lord bless each of us to feast upon his holy word and to draw from it that strength, that peace, that knowledge “which passeth all understanding” (Philip. 4:7), as he has promised."

"[S]trait is the gate, and narrow is the way" (Matt. 7:14), but it's the only sure way back home to our Heavenly Father. 

I know I want to get there. I made a promise concerning that before I even came to this earth, and I know you did too.

miércoles, 24 de octubre de 2012

The Agency of others



The Agency of others

Much has been said about the Agency. Many articles, messages and definitions have been developed to explain this wonderful heavenly law, which gives us the ability to be our own agents, in other words, the ability and privilege to choose. This law, when it is in line with other truths of the Gospel, "is a doctrine full of power and eternal implications" ("Agency," Ensign, March 2006). Elder Robert D. Hales said the agency is "act responsibly and to account for our actions" ("Agency: Essential to the Plan of Life," Ensign, Nov. 2010).

It’s also been referred to this law, as to its importance in the plan of salvation: when by our own will, we "[choose] liberty and eternal life, instead of the captivity of the devil" (2 Nephi 2:27). President James E. Faust explained the role of agency in the Plan of Salvation: "With this sublime gift, we can grow, improve, progress, and seek perfection. Without agency, none of us could grow and develop by learning from our own mistakes and errors as from the others." ("The forces that will save us," Ensign, Nov. 2007).

However, I have found few references in the extensive literature of the Church, about the great conflict before us when our desires are not in harmony with the wishes of our neighbors, so I'd like to expand on this topic.

It is when we want to influence (from our perspective) positively in the others, and they are not interested in our proposal or ideals. At that time we are likely to break the beautiful gift of the agency of others. If we search in the scriptures, we learn that in the Grand Council in Heaven, when our Heavenly Father asked, "Whom shall I send?" (Abraham 3:27), referring to the need for someone to reconcile humanity with God (after the advent of sin on the human race), our universal enemy, Lucifer, volunteered to be the Savior of mankind saying that "one soul shall not be lost" (Moses 4:1). Obviously this required us to lose our freedom and our agency, which President David O. Mckay, is "the source of the soul's progress, [so that] the man to become like [the Lord]" (Teachings of Presidents of the Church: David O. McKay, p. 227). Therefore, if Lucifer removed us the agency, will also let us in the same estate (Abraham 3:26), without that we could progress and become like our Father.

Now that we understand the importance of agency in the plan of salvation, and we know that our common enemy is the self that motivates men to strip the agency of others, we can deduce that "deprive your neighbor of his agency, not only is impossible, but contrary to the plan of the Lord "(Ensign, June 2003, p. 44).

However, in its continuing efforts to destroy the work of God and make man miserable, Satan has spread his oaths and secret combinations among all nations and peoples (Ether 8:20), making them feel they are better than their brothers, destroying the freedom of all lands, nations and countries, because it is built by the father of all lies, who brings the temporal and spiritual slavery.

Members of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints do not support temporal or spiritual slavery, we believe that these practices belong to the devil oaths, that are supplied to man, that is why we avoid any kind of addiction and behavior, that deprive others and ourselves the agency.

When I say that we do not deprive others of their agency, I mean any conduct that we, in that we try to force others to do something against their will. From force them to go to church, to deprive the children of God "which [is] most dear and precious above all things, which is chastity and virtue (Moroni 9:9). The Lord condemns and repudiates these destructive behaviors of the will of man, and anyone who is used to practice this reprehensible behavior needs to repent. I speak clearly and boldly because I know that the winner of this battle already decreed from the beginning, and God will not allow anyone to destroy his work, because “his wisdom is greater than the cunning of the devil” (D&C 10:43) and if we know who is the winner of this battle, then do not partake of the other team. I invite all those who read this message, you can pray to know that the agency of man is something very sacred and unique, a wonderful gift, and should not be trespassed by others.

Some brief examples, in respecting the agency of others are illustrated in the following scriptures:

1 Nephi 7:15 “if ye have choice”
"According to the Bible, shortly after the departure of the colony of Lehi, the Babylonians surrounded the city," there was no bread for the people of the earth", and they "opened a breach in the wall of the city" and spread the army of Zedekiah (2 Kings 25:1-7). If Laman and Lemuel had returned to Jerusalem would have suffered death or captivity. Because [Laman and Lemuel] chose to follow Lehi and Nephi, they enjoyed of fruit and honey in the land of Bountiful while preparing to receive an inheritance in the promised land" (1 Nephi 17:3-6). (The Book of Mormon - Student Manual: Religion 121-122, Ed 2009, p. 20-21).

This is related to the respectful invitation that Nephi asked his brothers to chose how they prefer, whether they wanted to follow him into the wilderness or whether they preferred to return to the city of Jerusalem, which according to the visions of his father Lehi, would be destroyed imminently.

Moses 4:1 "one soul shall not be lost"
Sometimes, when our loved ones away from the Gospel and of the family, we are so concerned that we push them or force them to return. When we try to force someone to return to the path of the Gospel, we are using the same strategy as proposed Lucifer in the pre-earthly: "[redeem] to all mankind, so that not [miss] not a single soul”. The agency may seem difficult initially because it leads to bad decisions, and to sorrow and pain, but compelled obedience can never build a divine character, only obedience to choose freely can lead to eternal life" (Questions and Answers, Liahona June 2003, p. 44).

Joshua 24:15 “choose you this day whom ye will serve”
"If good and evil are placed before us, do not you exercise your free will and as a man who chooses good over evil, such as choosing rejects evil and good? Did manly independence found only in the side of who is doing wrong? Joshua said to ancient Israel: "Choose you this day whom ye will serve. But as for me and my house, we will serve the Lord. We will show our status, our independence and our free agency so genuinely before the angels and gods, as any man can show his own evil before the devil and his angels by embracing the evil and rejecting the goodness. (Erastus Snow, Journal of Discourses, 19:180-81).

Despite the conviction of Joshua, that Jehovah was the only true God among the idolatrous nations of the ancient world did not force his people to follow their God, but he "let them worship how, where, or what they may" (Articles of Faith 1:11), respecting the freedom and agency of each member of Israel.

Elder Dallin H. Oaks said that there are decisions that others make, which we should not interfere, even though those decisions constrain our life goals: "The important achievement of certain goals in life is subjected to more than the Lord's time and some of those goals are also subject to the agency of others. That is particularly evident in two issues of particular importance to college-age youth: missionary baptisms and marriage" (Dallin H. Oaks," Everything has its time..." Ensign, Oct. 2003). Missionaries often have to suffer for the decision of an investigator to not be baptized, even after they have received a testimony of the Book of Mormon or the Church, and they are unable to do anything to force them. Also a man or woman who wishes to marry, the decision depends on his/her boyfriend or girlfriend and they can’t force them.

Let me close with a scripture that I love, where Alma expresses clearly that even our Righteous God doesn’t private us of our agency, but gives us the freedom to choose, subjected to the consequences of these decisions.

 4 I ought not to harrow up in my desires the firm decree of a just God, for I know that he granteth unto men according to their desire, whether it be unto death or unto life; yea, I know that he allotteth unto men, yea, decreeth unto them decrees which are unalterable, according to their wills, whether they be unto salvation or unto destruction.

 5 Yea, and I know that good and evil have come before all men; he that knoweth not good from evil is blameless; but he that knoweth good and evil, to him it is given according to his desires, whether he desireth good or evil, life or death, joy or remorse of conscience. (Alma 29:4-5)

"Each of us has the responsibility to choose. You may ask: 'Are decisions so important?'. We affirm that decisions determine your destiny; you can’t make eternal decisions without eternal consequences" (Thomas S. Monson," Pathways to Perfection, "Ensign, May 2002, p. 112).

I bear my testimony that I know the agency is a law that gives us freedom if we use it rightly; that God allows us to be our own agents, and that without this gift, we could not become like God, never. I know that when we respect the agency of others, not only strengthen our love for others, but also we see them as sons and daughters of God, with the same potential than ours, to become like the Father. Respect this gift in others, or not, is also a choice, which, in the judgment we will have to respond. In the name of Jesus Christ, Amen.

 -GATO



---español---


El albedrío de los demás

Mucho se ha hablado del Albedrío. Muchos artículos, mensajes y definiciones se han elaborado para explicar esta maravillosa ley celestial, que nos proporciona la capacidad de ser nuestros propios agentes, es decir, la capacidad y el privilegio de escoger. Esta ley, cuando está en consonancia con otras verdades del Evangelio, “es una doctrina rebosante de poder y con implicaciones eternas” (“El albedrío”, Liahona, marzo de 2006). El Élder Robert D. Hales dijo que el albedrío es “actuar con responsabilidad y dar cuenta de nuestras acciones” (“El albedrío: Esencial para el plan de la vida”, Liahona, noviembre de 2010).

Se ha hecho referencia también a esta ley, en cuanto a su importancia en el Plan de Salvación: cuando mediante nuestra propia voluntad, “[escogemos] la libertad y la vida eterna, en vez de la cautividad del diablo” (2 Nefi 2:27). El presidente James E. Faust explicó el rol del albedrío en el Plan de Salvación: “Con este sublime don, podemos crecer, mejorar, progresar y procurar la perfección. Sin el albedrío, ninguno de nosotros podría crecer ni desarrollarse aprendiendo de las equivocaciones y errores propios y de los demás”. (“Las fuerzas que nos salvarán”, Liahona, enero de 2007).

Sin embargo, pocas referencias he encontrado acerca del gran conflicto que se nos presenta cuando nuestros deseos no están en armonía con los deseos de nuestros semejantes, por lo que me gustaría ampliar este tema.

Es cuando queremos influir (según nuestra perspectiva) de manera positiva en los demás, y ellos no están interesados en nuestra propuesta o ideales. En ese entonces estamos propensos a pasar a llevar el hermoso don del albedrío de los demás. Si buscamos en las escrituras, podremos aprender que, en el Gran Concilio de los Cielos, cuando nuestro Padre Celestial preguntó “¿A quién enviaré?” (Abraham 3:27), refiriéndose a la necesidad de contar con alguien que reconciliara a la humanidad con Dios (después del advenimiento del pecado sobre la raza humana), nuestro enemigo universal, Lucifer, se ofreció para ser el Salvador de la humanidad asegurando que “no se [perdería] ni una sola alma” (Moisés 4:1). Obviamente esto requería que perdiéramos, nuestra libertad y nuestro albedrío, que según el presidente David O. Mckay, es “la fuente de origen del progreso del alma, [para que] el hombre llegue a ser como [el Señor]” (Enseñanzas de los Presidentes de la Iglesia: David O. McKay, pág. 227). Por lo tanto, si Lucifer nos quitaba el albedrío, también nos dejaba en el mismo estado (Abraham 3:26), sin que pudiéramos progresar y llegar a ser como nuestro Padre.

Ahora que comprendemos la importancia del albedrío en el Plan de Salvación, y que sabemos que nuestro enemigo común, es el ser que motiva a los hombres a despojar del albedrío a los demás, podemos deducir que “privar a nuestro prójimo de su albedrío no sólo es imposible, sino contrario al plan del Señor” (Liahona, junio de 2003, pág. 44).

Sin embargo, en sus constantes esfuerzos por destruir la obra de Dios y de hacer al hombre miserable, Satanás ha esparcido sus juramentos y combinaciones secretas entre todas las naciones y pueblos (Éter 8:20), haciéndoles sentir que son mejores que sus hermanos, destruyendo la libertad de todas las tierras, naciones y países, porque la edifica el padre de todas las mentiras, y trae consigo al esclavitud temporal y la espiritual.

Los miembros de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días no apoyamos la esclavitud temporal ni espiritual, creemos que tales prácticas pertenecen a los juramentos que el diablo provee al hombre, es por eso que evitamos todo tipo de adicción, y conducta que prive a los demás y a nosotros mismos del albedrío.

Cuando digo que no privamos a los demás de su albedrío, me refiero a CUALQUIER CONDUCTA que tengamos, en que intentemos obligar a los demás a que hagan algo contra su voluntad. Desde obligarlos a ir a la Iglesia, hasta privar a las hijas de Dios de “lo que es más caro y precioso que todas las cosas, que es la castidad y la virtud” (Moroni 9:9). Reprobamos y repudiamos estas conductas destructoras del albedrío del hombre y cualquiera que esté acostumbrado a practicar esta reprochable conducta tiene necesidad de arrepentirse. Hablo clara y osadamente porque sé que el ganador de esta batalla ya se decretó desde el principio, y Dios no permitirá que nadie destruya su obra, porque su sabiduría es más potente que la astucia del diablo (D&C 10:43), y si sabemos quién es el ganador de esta batalla, entonces no participemos del otro equipo. Invito a todas las personas que lean este mensaje, a que puedan orar para saber que el albedrío del hombre es algo sumamente sagrado y único, un maravilloso don, y no debe ser traspasado.

Algunos breves ejemplos de las escrituras, en cuanto al respeto por el albedrío de los demás están ilustrados en las siguientes escrituras:

1 Nefi 7:15 “si lo preferís”
“Según la Biblia, poco después de la partida de la colonia de Lehi, los babilonios rodearon la ciudad, “no había pan para el pueblo de la tierra”, y éstos “abrieron una brecha en el muro de la ciudad” y esparcieron el ejército de Sedequías (2 Reyes 25:1–7). Si Lamán y Lemuel hubieran regresado a Jerusalén habrían sufrido el cautiverio o la muerte. Gracias a que [Laman y Lemuel] optaron por seguir a Lehi y Nefi, gozaron de fruta y miel en la tierra de Abundancia al prepararse para recibir una heredad en la tierra prometida” (1 Nefi 17:3–6). (El Libro de Mormón - Manual del Alumno: Religión 121-122, Ed. 2009, págs. 20-21).

Esto en relación a la respetuosa invitación que Nefi les hizo a sus hermanos a que optaran como ellos prefirieran, si deseaban seguirlo a él al desierto o si preferían volver a la ciudad de Jerusalén, que según las visiones de su padre Lehi, iba a ser destruida de forma inminente.

Moisés 4:1 “ni una sola alma”
A veces, cuando nuestros seres queridos se alejan del Evangelio y de la familia, nos sentimos tan preocupados que queremos presionarles o incluso forzarles para que vuelvan. Cuando intentamos obligar a alguien a regresar al sendero del Evangelio, estamos empleando la misma estrategia que propuso Lucifer en el mundo pre-terrenal para “[redimir] a todo el género humano, de modo que no se [pierda] ni una sola alma”. El albedrío puede parecer un principio difícil porque da lugar a las malas decisiones, y al pesar y al dolor; pero la obediencia compelida jamás puede edificar un carácter divino; sólo la obediencia que se escoge libremente puede conducir a la vida eterna.” (Preguntas y Respuestas, Liahona junio de 2003, pág. 44).

Josué 24:15 “escogeos hoy”
"Si el bien y el mal son puestos ante nosotros, ¿no hace ejercicio de su libre albedrío y condición de hombre el que escoge el bien sobre el mal, tal como el que elige el mal y rechaza el bien? ¿Acaso la independencia varonil se encuentra solamente del lado del que hace el mal? Josué le dijo al antiguo Israel: 'Escogeos hoy a quien sirváis. En cuanto a mí y mi casa, serviremos a Jehová'. Mostraremos nuestra condición de varones, nuestra independencia y nuestro libre albedrío tan genuinamente delante de los ángeles y Dioses, como cualquier hombre malvado puede demostrar los suyos delante del diablo y sus ángeles al rechazar el bien y abrazarse al mal. (Erastus Snow, Journal of Discourses, 19:180-81).

A pesar de la convicción de Josué, de que Jehová era el único Dios verdadero entre todas las naciones idólatras del mundo antiguo, no obligó a su pueblo a seguir a su Dios, si no que “les concedió el privilegio de que adorasen cómo, dónde o lo que quisieran” (Artículos de Fe 1:11), respetando la libertad de cada uno de los integrantes del pueblo de Israel.

El Élder Dallin H. Oaks, explicó que hay decisiones que los demás toman, las cuales nosotros no debemos interferir, a pesar de que condicionan metas de nuestra vida: “El logro de ciertas metas importantes en nuestra vida está sujeta a algo más que el tiempo del Señor; algunas de esas metas están sujetas también al albedrío de los demás. Eso se hace particularmente evidente en dos cuestiones de especial importancia para los jóvenes en edad universitaria: los bautismos misionales y el matrimonio” (Dallin H. Oaks, “Todo tiene su tiempo…”, Liahona, octubre de 2003). Los misioneros muchas veces deben sufrir por la decisión de un investigador de no bautizarse, incluso después que éstos han recibido un testimonio del Libro de Mormón o de la Iglesia, sin poder hacer nada para obligarles. También un hombre o mujer que desea casarse, depende de la decisión de su novio o novia y no puede obligarle.

Quisiera terminar con una escritura que amo, donde Alma expresa claramente que ni siquiera nuestro Dios Justo traspasa nuestro albedrío, sino que nos concede la libertad de elegir, sujetos a las consecuencias de estas decisiones.

4  No debería, en mis deseos, perturbar los firmes decretos de un Dios justo, porque sé que él concede a los hombres según lo que deseen, ya sea para muerte o para vida; sí, sé que él concede a los hombres, sí, les decreta decretos que son inalterables, según la voluntad de ellos, ya sea para salvación o destrucción.

5  Sí, y sé que el bien y el mal han llegado ante todos los hombres; y quien no puede discernir el bien del mal, no es culpable; mas el que conoce el bien y el mal, a éste le es dado según sus deseos, sea que desee el bien o el mal, la vida o la muerte, el gozo o el remordimiento de conciencia. (Alma 29:4-5)

 “Cada uno de nosotros tiene la responsabilidad de elegir. Quizás ustedes se pregunten: ‘¿Son las decisiones algo tan importante?’. Les afirmo que las decisiones determinan el destino; ustedes no pueden tomar decisiones eternas sin que tengan consecuencias eternas” (Thomas S. Monson, “Caminos hacia la perfección”, Liahona, mayo de 2002, pág. 112).

Doy mi testimonio de que sé que el albedrío es una ley que nos brinda la libertad si la utilizamos con rectitud, que Dios nos permite ser nuestros propios agentes y que sin este don, no podríamos llegar a ser como Dios, nunca. Sé que cuando respetamos el albedrío de los demás, no solo fortalecemos nuestro amor por el prójimo si no que los vemos como hijos e hijas de Dios, con el mismo potencial nuestro, de llegar a ser como el Padre. Respetar este don en los demás, o no hacerlo, también es una elección, por la cual, en el juicio tendremos que responder. En el nombre de Jesucristo, Amén.